Bitácora 09 · Jose Ávila
La exposición de mis compañeros partió de una definición que suena sencilla y no lo es: la Investigación Acción Participativa busca entender el mundo para cambiarlo, desde un paradigma sociocrítico en el que la interpretación del investigador solo tiene sentido si sirve a un proceso de transformación. Explicaron que la comunidad deja de ser objeto de estudio y pasa a investigar su propia realidad, que las técnicas de recolección se parecen a las de la etnografía, y una distinción que yo no conocía: cuando se habla solo de investigación-acción, sin el adjetivo participativa, la comunidad participa pero no ocupa el centro del proyecto. Esa palabra que se pone o se quita decide quién es el dueño de la investigación.
Lo que más me interesó fue ubicar la IAP dentro de lo que llevamos del curso, porque vista en conjunto funciona como el extremo de una escala. En la netnografía el sujeto ni siquiera sabe que lo están estudiando, y eso se presentaba como una virtud del método. En la etnografía sabe que lo observan. En la entrevista habla. En la IAP investiga. Cada paso le quita al investigador un pedazo de control y se lo entrega a la gente. La conferencia sobre investigación cualitativa ya lo había dicho de forma muy concreta: en la IAP los participantes son coinvestigadores, sus nombres deben aparecer en las publicaciones y, si la investigación gana un premio, lo comparten. Y conecta con lo que encontré en el taller de teoría fundamentada sobre las bitácoras del barrio Santa Fe: el territorio no tenía una casilla para el investigador, y cada visitante tuvo que prestarse un papel —cliente, acompañante, trabajador— para poder entrar. La IAP resuelve ese problema de raíz, porque el papel de investigador ya no lo trae alguien de afuera; lo ocupa la comunidad.
De Freire, lo que más me sirvió fue su método de alfabetización con palabras generadoras, términos tomados de la vida cotidiana de los estudiantes para que aprender a leer sea al mismo tiempo leer su propia situación. Me di cuenta de que eso se parece mucho a los códigos in vivo del taller pasado, donde usábamos como etiqueta las expresiones literales de los protagonistas. Pero la dirección es opuesta. Cuando yo tomé la frase de Camila, “del amor nadie come”, la usé para construir mi teoría; en el método de Freire, esa misma frase sería el punto de partida para que Camila y otras mujeres analizaran su propia realidad. La palabra es la misma y cambia quién se beneficia de ella. Ahí entiendo mejor por qué Freire (1970) insiste en que nadie libera a nadie y nadie se libera solo: la concientización no puede ser un diagnóstico que el educador deposita en la gente, porque eso sería volver a la educación bancaria con mejores intenciones.
Con Fals Borda me llamó la atención un detalle del video: el concepto de sentipensante no lo inventó él, se lo enseñó un pescador de San Martín de Loba. La idea que más identifica a la sociología colombiana es, en sentido estricto, un código in vivo, y Fals Borda tuvo el cuidado de reconocer de dónde venía. Eso ya es IAP aplicada a su propio vocabulario. También me dejó una tensión con la clase de fenomenología. El epojé pedía poner entre paréntesis al investigador; Fals Borda pide lo contrario, comprometerlo, pensar sintiendo y sentir pensando, porque una investigación que no se compromete con la realidad que estudia queda vacía. Creo que no se contradicen si se mira qué se suspende en cada caso: el epojé suspende los juicios previos sobre el otro, y el sentipensar se niega a suspender lo que uno siente frente a él. El error es hacer lo inverso, que fue lo que pasó en la primera bitácora de Santa Fe: el autor conservó intactos sus juicios sobre las mujeres y se mantuvo emocionalmente ajeno a lo que ellas vivían.
Ese cruce me llevó a la parte crítica, con ayuda del video sobre proyección psicológica, que explica cómo atribuimos a otros lo que en realidad nos pertenece. Yo pensaba que el peligro para una investigación participativa era el desprecio, como el de quien decidió no hablar con las trabajadoras porque ya sabía que le iban a mentir. Releyendo las bitácoras creo que la compasión puede ser igual de peligrosa. El autor de la segunda abre y cierra su texto con la metáfora de flores podridas en un basurero, a las que tal vez alguien recuerde que podían sonreír. La usa para denunciar cómo la sociedad trata a esas mujeres, pero la imagen describe su asco y su tristeza, y ninguna de ellas se describió así. Camila, en la cuarta bitácora, habla de sus hijas, de sus zapatos, de la universidad que quiere terminar y de comprar su jardín para no trabajarle a nadie. El desprecio cierra el testimonio y la compasión lo escribe por adelantado; en los dos casos alguien de afuera ya decidió quiénes son ellas. Un proceso de IAP que llegara a Santa Fe a “concientizar” con ese diagnóstico repetiría el problema, porque estaría proyectando sobre ellas la liberación que el investigador necesita imaginar.
Pensando en cómo sería aplicarla ahí, el beneficio es claro: las mujeres podrían definir el problema, y quizá no sería el que un estudiante supone. Podría ser la policía que cobra, el cuidado de los niños mientras trabajan o la salud, cosas que en las cuatro bitácoras aparecen de reojo. El desafío más serio no es la desconfianza ni el tiempo, sino una contradicción de fondo: la IAP exige que los participantes aparezcan como coautores, con nombre, y en ese territorio el nombre es un riesgo. León pidió no ser identificado, al investigador le inventaron el nombre de Steven y Camila trabaja en Bogotá precisamente para que en Medellín no la reconozcan. La ética de la participación choca con la ética de la protección, y no veo una fórmula que resuelva eso de antemano; habría que negociarlo con ellas. En un contexto de menor riesgo, como la comunidad de powerlifting de Chía que conozco por mi proyecto de fotoetnografía, la IAP sería mucho más viable: los atletas podrían formular sus propias preguntas sobre el deporte sin que firmar les cueste nada.
Sobre la pregunta que dejó el profesor, la relación entre la IAP, los líderes sociales, la teología de la liberación y las guerrillas, encontré un dato que me parece más revelador que la coincidencia de ideas en los años sesenta. En plena época de represión estatal, Fals Borda y su esposa, María Cristina Salazar, fueron detenidos acusados de tener vínculos con el M-19 y de ser uno de sus ideólogos. En 1990, cuando esa guerrilla se desmovilizó y se convirtió en la Alianza Democrática M-19, él fue elegido para representarla en la Asamblea que redactó la Constitución de 1991 (CLACSO, 2025), la misma que consagró mecanismos de participación ciudadana como la consulta popular y el cabildo abierto. No leo ahí una relación de causa entre investigar con comunidades y tomar las armas. Leo que el Estado de esa época no distinguía bien entre organizar a la gente y conspirar, y que esa confusión es la misma que hoy pone en peligro a los líderes sociales: quien convoca, pregunta y organiza puede ser leído como enemigo. Para una IAP en Colombia, el riesgo de los participantes no es un efecto secundario del método; es parte del contexto en el que el método nació.
Me queda una pregunta que me incluye. Las cuatro bitácoras de Santa Fe, igual que esta, fueron escritas para un profesor y no para las personas que aparecen en ellas, aunque la conferencia de investigación cualitativa decía que el retorno social de la información es un derecho y no una dádiva. Fals Borda encontró una salida que me parece brillante: publicó su Historia doble de la Costa en dos columnas, una construida desde el saber y la memoria de la gente de la región y otra desde el análisis académico, porque sostenía que un investigador debe aprender a escribir de maneras distintas según le hable a campesinos, activistas o intelectuales. Ninguna de nuestras bitácoras tiene esa segunda columna. Camila nunca leyó la bitácora en la que la llaman guerrera.
Referencias
CLACSO. (2025). Orlando Fals Borda. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. https://www.clacso.org/en/orlando-fals-borda/
Constitución Política de Colombia. (1991). Artículo 103.
Fals Borda, O. (1979-1986). Historia doble de la Costa (4 vols.). Carlos Valencia Editores.
Fals Borda, O. (2009). Una sociología sentipensante para América Latina (V. M. Moncayo, Comp.). Siglo del Hombre Editores y CLACSO.
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI Editores.
Strauss, A. y Corbin, J. (1990). Basics of Qualitative Research. Sage.
Videos de clase: “La investigación acción participativa – Fundamentos Investigación Social”; “Orlando Fals Borda: la verdad sentipensante”; “Introducción a la pedagogía de Paulo Freire”; “¿Qué es la proyección psicológica? Ley del espejo”.
Bitácoras de campo sobre la zona de tolerancia y el barrio Santa Fe (material de clase).
